2024年10月18日至20日，中國(guó)英漢語(yǔ)比較研究會(huì)英語(yǔ)詩(shī)歌研究專業(yè)委員會(huì)第三屆年會(huì)暨第四次理事會(huì)議在安徽合肥安徽大學(xué)成功舉辦。來(lái)自海內(nèi)外英語(yǔ)詩(shī)歌研究、翻譯和教學(xué)領(lǐng)域的20余位知名學(xué)者和120余位高校師生同襄盛會(huì)，共同探討新時(shí)代英語(yǔ)詩(shī)歌詩(shī)學(xué)研究的新特征。我院姚本標(biāo)、楊春梅兩位教師參加了此次會(huì)議。

本次會(huì)議由安徽大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院和廣西民族大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院聯(lián)合承辦，外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社協(xié)辦。本屆年會(huì)聚焦于“詩(shī)思、詩(shī)論、詩(shī)藝”，與會(huì)專家圍繞新時(shí)代英語(yǔ)詩(shī)歌的歷史、現(xiàn)實(shí)與審美特征，詩(shī)歌與生命、情感、哲學(xué)、繪畫(huà)與音樂(lè)等之間的關(guān)系，詩(shī)歌的教學(xué)等展開(kāi)深入的討論。在19日下午舉行的分論壇中，第二分論壇由姚本標(biāo)教授主持，并做了“華茲華斯湖區(qū)詩(shī)歌的景觀政治”的專題發(fā)言。姚教授指出，在華茲華斯的湖區(qū)詩(shī)歌中，詩(shī)人生動(dòng)描述了湖區(qū)的自然景觀、人文景觀、以及社會(huì)景觀等特征，反映了詩(shī)人從日常生活場(chǎng)景的瑣碎記憶到內(nèi)心深處的哲學(xué)思考。華茲華斯的景觀書(shū)寫(xiě)表明，他試圖通過(guò)景觀這一媒介，來(lái)喚起人們對(duì)自然的保護(hù)，對(duì)普通民眾的人文關(guān)懷和對(duì)詩(shī)人自我身份的建構(gòu)，以實(shí)現(xiàn)其個(gè)人的意愿，達(dá)成其個(gè)人目的和手段，充分體現(xiàn)了他的政治智慧和訴求。姚教授在20日上午的大會(huì)閉幕式上向大會(huì)作了分論壇情況匯報(bào)。通過(guò)同全國(guó)英語(yǔ)詩(shī)歌研究界專家和同仁的交流，我院教師收獲良多，受益匪淺。